神譯局是36氪旗下編譯團(tuán)隊(duì)，關(guān)注科技、商業(yè)、職場(chǎng)、生活等領(lǐng)域，重點(diǎn)介紹國(guó)外的新技術(shù)、新觀點(diǎn)、新風(fēng)向。

(資料圖)

編者按：你是如何選擇自己的職業(yè)的？你在評(píng)估一門職業(yè)的時(shí)候，考慮的因素是什么？薪水？穩(wěn)定性？有沒有名氣？但你對(duì)這門職業(yè)是不是真的感興趣？你對(duì)工作滿意嗎？你能保證十年后也滿意嗎？追逐地位就像玩俄羅斯方塊，你永遠(yuǎn)也贏不了。但你玩游戲不應(yīng)該是為了贏，你玩游戲應(yīng)該是為了玩。所以你要提出的問題不是“我如何贏得這場(chǎng)游戲？”而是“我怎么才能找到值得玩的游戲？”文章來自編譯。

劃重點(diǎn)：

追逐地位是個(gè)危險(xiǎn)游戲，因?yàn)榈匚皇窍鄬?duì)的

正確的問題不是如何贏得游戲，而是如何找到值得玩的游戲

看看十年前走上這條道路的那些人可以幫助你預(yù)測(cè)未來

要想找到有效方法，第一步是避免所有無效的方法

如果你對(duì)某件事沒有強(qiáng)烈的認(rèn)同的話，那就說不

俄羅斯方塊是有史以來最受歡迎的視頻游戲之一。游戲的規(guī)則很簡(jiǎn)單：不同形狀的方塊從屏幕頂部落下，玩家通過調(diào)整方塊的位置和方向，使它們?cè)谄聊坏撞科闯鐾暾囊粭l或幾條。 這些完整的橫條會(huì)隨即消失。目標(biāo)是在沒有被消除掉的方塊堆積到屏幕頂端前消除其中的任何一塊。

不過，這款游戲的難度會(huì)不斷增加。新的方塊出現(xiàn)和下落的速度會(huì)越來越快。最終，就算你再怎么嫻熟都會(huì)輸?shù)舯荣悺?/p>

你打敗不了俄羅斯方塊。你可以不斷獲得新的高分，你可以與朋友一爭(zhēng)高下。但你贏不了。

我們?nèi)祟惡苋菀讜?huì)被有光澤的東西所吸引：久負(fù)盛名的職位、高薪、物質(zhì)商品。但這些野心很少是因?yàn)橄胍非笮腋＃潜蛔分鸬匚坏南敕ㄋ?qū)使的。

追逐地位是個(gè)危險(xiǎn)游戲，因?yàn)榈匚皇窍鄬?duì)的。不管是賺到了一定的錢，為某家公司工作，還是拿到了某個(gè)職位，如果你過了這一關(guān)的地位游戲，你也只是進(jìn)入到了一個(gè)新的關(guān)卡。現(xiàn)在，你就會(huì)拿自己的地位與更成功的人進(jìn)行比較。也許你也通過了那一關(guān)，但這個(gè)循環(huán)永遠(yuǎn)都不會(huì)停止。

你可以把自己的整個(gè)職業(yè)生涯都花在玩這場(chǎng)地位游戲上。拼命苦干多年以獲得短暫的滿足感，然后又跳回跑步機(jī)并再次重復(fù)這個(gè)循環(huán)。沒完沒了。哪怕是全世界最有錢的人，比如埃隆·馬斯克和杰夫·貝佐斯，他們彼此之間也會(huì)有小爭(zhēng)執(zhí)。

你的職業(yè)生涯就是俄羅斯方塊：就算你玩得再好，也永遠(yuǎn)贏不了。

如果你職業(yè)道路追求的主要?jiǎng)訖C(jī)是“贏下”成功的游戲，那么你還沒離開起跑線就已經(jīng)輸了。即使你“贏得”了老鼠賽跑（rat race，比喻無意義的追求），你也仍然是一只老鼠。

你玩游戲不應(yīng)該是為了贏，你玩游戲應(yīng)該是為了玩。

所以正確的問題不是“我如何贏得這場(chǎng)游戲？”正確的問題應(yīng)該是“我怎么才能找到值得玩的游戲？”

預(yù)測(cè)未來

如果你在當(dāng)前的這條職業(yè)道路上堅(jiān)持 10 年的話，你會(huì)感到滿意嗎？

這是一個(gè)很沉重，但非常重要的問題。從 22 歲到 65 歲，我們大部分時(shí)間都在工作。你不希望自己在 45 歲的時(shí)候，一覺醒來，突然意識(shí)到自己為了追逐虛榮心而浪費(fèi)了一半的職業(yè)生涯時(shí)光。

假設(shè)你是麥肯錫公司一名 24 歲的分析師。對(duì)于剛從大學(xué)畢業(yè)的人來說，你的薪水很高，你的簡(jiǎn)歷也很出色。這項(xiàng)工作也許不是最吸引人的（畢竟，沒有人這輩子的最高使命是更新演示文檔，告訴公司得裁員來削減運(yùn)營(yíng)成本。）

但是，你必須努力工作，爭(zhēng)取升遷。隨著慢慢晉級(jí)為助理、經(jīng)理乃至于首席分析師，這項(xiàng)工作會(huì)變得更加有趣。你的工資會(huì)增加。乏味的演示文稿更新將會(huì)變成引人入勝的戰(zhàn)略規(guī)劃。

或者至少你是這么告訴自己的。

當(dāng)然，薪水會(huì)更好。但你真的想十年后仍然每隔一周就得乘坐商務(wù)艙飛往不同的城市嗎？是否值得拿與刁鉆的客戶打交道，截止期限快到的緊張與壓力來?yè)Q取更高的薪水？

你真的會(huì)喜歡這個(gè)嗎？或者你只是喜歡這個(gè)想法？

如果現(xiàn)在這份職業(yè)堅(jiān)持 10 年的話，你會(huì)不會(huì)感到滿意？當(dāng)然，這件事情沒法 100% 確定，但我們可以提出一個(gè)非常有力的假設(shè)。

看看十年前走上這條道路的那些人。

那些走在你前面的經(jīng)理和首席分析師。他們對(duì)自己的工作滿意嗎？滿足嗎？還是壓力很大，不肯接受現(xiàn)實(shí)？

他們對(duì)自己的職業(yè)有追求嗎？還是惰性已經(jīng)把他們困在享樂的跑步機(jī)上，無法逃脫？

十年后，你的職場(chǎng)經(jīng)歷很可能和你現(xiàn)在的上司也差不多。如果你大多數(shù)的上級(jí)看起來都很開心的話，那就太好了。不要再往下看了。

但是，如果你的上級(jí)似乎興趣索然、心事重重，而且最重要的是，如果他們看似被困住了，那就應(yīng)該是個(gè)巨大的危險(xiǎn)信號(hào)。如果你在火車上看到“危險(xiǎn)：前方有橋”的標(biāo)志，你還會(huì)坐著火車沖下懸崖嗎？

不要假設(shè)自己是規(guī)則的例外。如果你的大多數(shù)主管對(duì)自己的職業(yè)生涯都不滿意的話，那么，對(duì)于同樣的角色，將來你很有可能也不會(huì)感到滿意。

逆向法（Invert, Always Invert）

要想找到有效方法，第一步是避免所有無效的方法。查理·芒格稱之為“逆向法”。用這位投資者的話來說：

逆向思考，始終逆向思考：把情況或問題反過來看。如果所有計(jì)劃都出問題會(huì)怎么樣？我們不想去哪里，怎么才能去到那里？與其尋找成功，不如列出如何失敗。要知道我會(huì)死在哪里就好啦，我將永遠(yuǎn)不去那個(gè)地方?！?span style="letter-spacing: 0px;">查理·芒格

要想弄明白自己應(yīng)該走什么樣的路，就得主動(dòng)避開明知道不該走的路。這并不一定就意味著頭腦發(fā)熱地一言不合就辭職。畢竟，你還需要一份收入。但有一點(diǎn)是肯定的，那就是你不應(yīng)該再走上問題跟你當(dāng)前問題一樣的道路了。

如果咨詢的生活方式很糟糕的話，你到波士頓咨詢（BCG） 找不到你在麥肯錫所遇到問題的解決方案。主動(dòng)排除掉錯(cuò)誤的道路，剩下的就是可能的正確道路。

這種逆向思維對(duì)生活的各個(gè)方面都適用。不想超重？別碰不健康的食物。不想上當(dāng)受騙？不要和有出軌史的人約會(huì)。怎么過上美好生活？最有效的辦法就是避開糟糕的生活方式。

尋找正確的道路

德里克·西弗斯（Derek Sivers）是一名出色的作家，也是十分有趣的一個(gè)人。他的個(gè)人網(wǎng)站是信息寶庫(kù)。他其中一條人生哲學(xué)是“噢耶或噢不”（Hell Yeah or No，也是他的一本書的名字）。

不堪重負(fù)？如果你對(duì)某件事沒有強(qiáng)烈的認(rèn)同的話，那就說不。但我們往往會(huì)說是。當(dāng)你對(duì)幾乎所有事情都說“不”時(shí)，就給自己的生活留下了空間和時(shí)間，讓自己完全投入到最重要的幾件事情當(dāng)中?！吕锟恕の鞲ニ?/p>

逆向思維就是“不”。我們主動(dòng)運(yùn)用逆向法，為的是避免次優(yōu)結(jié)果。通過回避那些說“不”的事情，我們就有了找到和追求“噢耶”的帶寬。

很好，但怎么才能找到那些讓我們說“噢耶”的事情？

好問題，說明你懂設(shè)想。

找到那些以追求有趣道路為生的人，看看他們是怎么做到的。

我可以講講自己的經(jīng)歷。大約一年前，我發(fā)現(xiàn)自己對(duì)工作已經(jīng)完全心不在焉了。此外，我還看到自己走的這條路，通往的是一個(gè)沒有成就感的未來。拿到 MBA，到金融/咨詢/銀行行業(yè)工作，做一些我不是很喜歡的事情，給我不是很關(guān)心的人留下深刻印象，然后賺取高薪。

我需要一個(gè)逃生計(jì)劃。

我一直在網(wǎng)上寫金融文章和諷刺文章，我意識(shí)到 1）我喜歡寫作，2）我擅長(zhǎng)寫作。于是我開始東張西望。誰(shuí)在這個(gè)領(lǐng)域賺到了錢？他們是怎么做到的？他們看起來是不是很滿足？

在接下來的幾個(gè)月里，有幾個(gè)例子脫穎而出：

Packy McCormick 和 Mario Gabriele 已經(jīng)把自己的個(gè)人 newsletter/博客變成了高現(xiàn)金流的業(yè)務(wù)。

Morning Brew 以及 The Hustle 以數(shù)百萬(wàn)美元的價(jià)格賣給了 Insider 和HubSpot。

Litquidity 的 Exec Sum newsletter 通過廣告收入以及商品銷售獲得了豐厚的收入。

Morgan Housel 受雇于 Collaborative Fund，替這家基金全職寫作。

四種截然不同的道路，但卻有三個(gè)相似之處：

他們的“業(yè)務(wù)”都是線上的書寫內(nèi)容。都賺了很多錢。似乎都很享受他們正在做的事情。

我找到路了。

我的下一步很明顯：我要寫作。寫很多很多。 所以才有了這個(gè)博客網(wǎng)站。我不知道這樣寫下去能寫到哪里。是的，我還是弄不明白最后能寫成什么樣子。但有一件事我是可以確定的：

我很看重自主性和創(chuàng)造力，寫作為我提供了一種能同時(shí)實(shí)現(xiàn)這兩個(gè)目標(biāo)的謀生方式。

你們當(dāng)中大多數(shù)人都不會(huì)成為作家，但這沒關(guān)系。這個(gè)思考框架與職業(yè)無關(guān)。只需要弄清楚你對(duì)什么感興趣，找到那些看起來既對(duì)自己的選擇感到滿意又取得了成功的人，然后看看他們是如何做到的。沒有一模一樣的兩條路。但是你可以從他人那里汲取經(jīng)驗(yàn)，然后走出自己的路。

我不會(huì)成為下一個(gè) Packy 、Mario、Morning Brew、Hustle、 Litquidity 或 Morgan。但我可以從他們身上吸取經(jīng)驗(yàn)，活出最好的“我”。

問問自己這個(gè)四個(gè)問題：

你對(duì)什么感興趣？

做那件事有誰(shuí)賺到錢了？

他們是怎么做到的呢？

他們看起來快樂嗎？

一旦你找到了自己的“噢耶”，就全力以赴。

生活很少能給你看清楚未來的機(jī)會(huì)。如果你能窺見自己的未來，千萬(wàn)不要置之不理。

譯者：boxi。

關(guān)鍵詞： 職業(yè)生涯 俄羅斯方塊 首席分析師